{"id":3,"date":"2024-09-23T07:34:44","date_gmt":"2024-09-23T07:34:44","guid":{"rendered":"https:\/\/swahiliexpress.eu\/cs\/?page_id=3"},"modified":"2025-06-13T12:51:57","modified_gmt":"2025-06-13T12:51:57","slug":"ochrana-osobnich-udaju","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/swahiliexpress.eu\/cs\/ochrana-osobnich-udaju\/","title":{"rendered":"ochrana-osobnich-udaju"},"content":{"rendered":"\n<h1 class=\"wp-block-heading\"><strong>Z\u00e1sady ochrany osobn\u00edch \u00fadaj\u016f<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\" style=\"line-height:0.8\"><strong>e-shopu Swahili Express<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\" style=\"line-height:0.8\"><strong>www.swahiliexpres.eu<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\" style=\"line-height:0.8\"><\/p>\n\n\n\n<p><strong>1.<\/strong> Spr\u00e1vcem osobn\u00edch \u00fadaj\u016f je Martin Skalsk\u00fd, se s\u00eddlem Vil\u00edmovsk\u00e1 611\/29, Praha 6, 160 00, I\u010cO\u00a069322333, nepl\u00e1tce DPH (d\u00e1le jen \u201eprod\u00e1vaj\u00edc\u00ed\u201c nebo \u201espr\u00e1vce\u201c) a ten zpracov\u00e1v\u00e1 ve smyslu na\u0159\u00edzen\u00ed Evropsk\u00e9ho parlamentu a Rady (EU) \u010d. 2016\/679 o ochran\u011b fyzick\u00fdch osob v souvislosti se zpracov\u00e1n\u00edm osobn\u00edch \u00fadaj\u016f a o voln\u00e9m pohybu t\u011bchto \u00fadaj\u016f a o zru\u0161en\u00ed sm\u011brnice 95\/46\/ES (obecn\u00e9 na\u0159\u00edzen\u00ed o ochran\u011b osobn\u00edch \u00fadaj\u016f) (d\u00e1le jen \u201eNa\u0159\u00edzen\u00ed\u201c), n\u00e1sleduj\u00edc\u00ed osobn\u00ed \u00fadaje:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>jm\u00e9no, p\u0159\u00edjmen\u00ed<\/li>\n\n\n\n<li>e-mailovou adresu<\/li>\n\n\n\n<li>telefonn\u00ed \u010d\u00edslo<\/li>\n\n\n\n<li>adresu\/s\u00eddlo<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>2.<\/strong> V\u00fd\u0161e uveden\u00e9 osobn\u00ed \u00fadaje je nutn\u00e9 zpracovat pro odbaven\u00ed objedn\u00e1vek a dal\u0161\u00ed pln\u011bn\u00ed ze smlouvy, pokud mezi v\u00e1mi a prod\u00e1vaj\u00edc\u00edm dojde k uzav\u0159en\u00ed kupn\u00ed smlouvy. Takov\u00e9 zpracov\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f umo\u017e\u0148uje \u010dl. 6 odst. 1 p\u00edsm. b) Na\u0159\u00edzen\u00ed \u2013 zpracov\u00e1n\u00ed je nezbytn\u00e9 pro spln\u011bn\u00ed smlouvy.<\/p>\n\n\n\n<p>Prod\u00e1vaj\u00edc\u00ed zpracov\u00e1v\u00e1 tyto \u00fadaje rovn\u011b\u017e za \u00fa\u010delem evidence smlouvy a p\u0159\u00edpadn\u00e9ho budouc\u00edho uplatn\u011bn\u00ed a obranu pr\u00e1v a povinnost\u00ed smluvn\u00edch stran. Uchov\u00e1n\u00ed a zpracov\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f je za v\u00fd\u0161e uveden\u00fdm \u00fa\u010delem po dobu 10 let od realizace posledn\u00ed \u010d\u00e1sti pln\u011bn\u00ed dle smlouvy, nepo\u017eaduje-li jin\u00fd pr\u00e1vn\u00ed p\u0159edpis uchov\u00e1n\u00ed smluvn\u00ed dokumentace po dobu del\u0161\u00ed. Takov\u00e9 zpracov\u00e1n\u00ed je mo\u017en\u00e9 na z\u00e1klad\u011b \u010dl. 6 odst. 1 p\u00edsm. c) a f) Na\u0159\u00edzen\u00ed \u2013 zpracov\u00e1n\u00ed je nezbytn\u00e9 pro spln\u011bn\u00ed pr\u00e1vn\u00ed povinnosti a pro \u00fa\u010dely opr\u00e1vn\u011bn\u00fdch z\u00e1jm\u016f spr\u00e1vce.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>3. <\/strong>Na e-mailovou adresu, p\u0159\u00edpadn\u011b telefonn\u00ed \u010d\u00edslo mohou b\u00fdt kupuj\u00edc\u00edmu zas\u00edl\u00e1ny novinky a jin\u00e1 obchodn\u00ed sd\u011blen\u00ed, tento postup umo\u017e\u0148uje \u00a7 7 odst. 3 z\u00e1kona \u010d.480\/2004 Sb., o slu\u017eb\u00e1ch informa\u010dn\u00ed spole\u010dnosti, pokud jej kupuj\u00edc\u00ed neodm\u00edtne. Tato sd\u011blen\u00ed lze kdykoliv jak\u00fdmkoliv zp\u016fsobem \u2013 nap\u0159\u00edklad zasl\u00e1n\u00edm e-mailu nebo proklikem na odkaz v\u00a0obchodn\u00edm sd\u011blen\u00ed \u2013 odhl\u00e1sit.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>4. <\/strong>P\u0159\u00edjemci osobn\u00edch \u00fadaj\u016f jsou osoby pod\u00edlej\u00edc\u00ed se na dod\u00e1n\u00ed zbo\u017e\u00ed \/ slu\u017eeb \/ realizaci plateb na z\u00e1klad\u011b smlouvy, zaji\u0161\u0165uj\u00edc\u00ed slu\u017eby provozov\u00e1n\u00ed e-shopu (WordPress) a dal\u0161\u00ed slu\u017eby v souvislosti s provozov\u00e1n\u00edm e-shopu. P\u0159i p\u0159ihl\u00e1\u0161en\u00ed k Newsletteru je p\u0159\u00edjemcem \u00fadaj\u016f slu\u017eba Mailchimp (https:\/\/mailchimp.com). Osobn\u00ed \u00fadaje nebudou p\u0159ed\u00e1ny do t\u0159et\u00edch zem\u00ed mimo EU.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>5. <\/strong>Spr\u00e1vce osobn\u00edch \u00fadaj\u016f, jako\u017eto provozovatel webov\u00e9 str\u00e1nky www.swahiliexpress.eu\/cs, u\u017e\u00edv\u00e1 na t\u00e9to webov\u00e9 str\u00e1nce soubory cookies, kter\u00e9 jsou zde u\u017eity za \u00fa\u010delem:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>m\u011b\u0159en\u00ed n\u00e1v\u0161t\u011bvnosti webov\u00fdch str\u00e1nek a vytv\u00e1\u0159en\u00ed statistik t\u00fdkaj\u00edc\u00ed se n\u00e1v\u0161t\u011bvnosti a chov\u00e1n\u00ed n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edk\u016f na webov\u00fdch str\u00e1nk\u00e1ch;<\/li>\n\n\n\n<li>z\u00e1kladn\u00ed funk\u010dnosti webov\u00fdch str\u00e1nek.\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Sb\u011br cookies za \u00fa\u010delem uveden\u00fdm v\u00fd\u0161e m\u016f\u017ee b\u00fdt pova\u017eov\u00e1no za zpracov\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f. Takov\u00e9 zpracov\u00e1n\u00ed je mo\u017en\u00e9 na z\u00e1klad\u011b z\u00e1konn\u00e9ho d\u016fvodu \u2013 opr\u00e1vn\u011bn\u00e9ho z\u00e1jmu spr\u00e1vce, a umo\u017e\u0148uje ho \u010dl. 6 odst. 1 p\u00edsm. f) Na\u0159\u00edzen\u00ed.<\/li>\n\n\n\n<li>Webov\u00e9 str\u00e1nky lze pou\u017e\u00edvat i v\u00a0re\u017eimu, kter\u00fd neumo\u017e\u0148uje sb\u00edr\u00e1n\u00ed \u00fadaj\u016f o chov\u00e1n\u00ed n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edk\u016f webu \u2013 tento re\u017eim je mo\u017en\u00fd bu\u010fto nastavit v\u00a0r\u00e1mci nastaven\u00ed prohl\u00ed\u017ee\u010de, nebo je mo\u017en\u00e9 vzn\u00e9st proti takov\u00e9mu sb\u011bru na z\u00e1klad\u011b opr\u00e1vn\u011bn\u00e9ho z\u00e1jmu spr\u00e1vce n\u00e1mitku dle \u010dl. 21 Na\u0159\u00edzen\u00ed, kter\u00e1 je dostupn\u00e1 v doln\u00ed \u010d\u00e1sti webov\u00fdch str\u00e1nek. Va\u0161e n\u00e1mitka bude vyhodnocena bezodkladn\u011b. Cookies nezbytn\u00e9 pro funk\u010dnost webu budou uchov\u00e1ny pouze po dobu nezbytn\u011b nutnou pro fungov\u00e1n\u00ed webu.<\/li>\n\n\n\n<li>Vznese-li n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edk n\u00e1mitku proti zpracov\u00e1n\u00ed technick\u00fdch cookies nezbytn\u00fdch pro fungov\u00e1n\u00ed webov\u00fdch str\u00e1nek, nelze v takov\u00e9m p\u0159\u00edpad\u011b zaru\u010dit plnou funk\u010dnost a kompatibilitu webov\u00fdch str\u00e1nek.<\/li>\n\n\n\n<li>Cookies, kter\u00e9 jsou sb\u00edr\u00e1ny za \u00fa\u010delem m\u011b\u0159en\u00ed n\u00e1v\u0161t\u011bvnosti webu a vytv\u00e1\u0159en\u00ed statistik t\u00fdkaj\u00edc\u00ed se n\u00e1v\u0161t\u011bvnosti a chov\u00e1n\u00ed n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edk\u016f na webu, jsou posuzov\u00e1ny v podob\u011b hromadn\u00e9ho celku a v anonymn\u00ed podob\u011b, kter\u00e1 neumo\u017e\u0148uje identifikaci jednotlivce.<\/li>\n\n\n\n<li>Shrom\u00e1\u017ed\u011bn\u00e9 cookies soubory jsou zpracov\u00e1ny dal\u0161\u00edmi zpracovateli:\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Poskytovatelem slu\u017eby Google Analytics, provozovan\u00e9 spole\u010dnost\u00ed Google Inc., s\u00eddlem 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA;<\/li>\n\n\n\n<li>mailingov\u00fd n\u00e1stroj Mailchimp (https:\/\/mailchimp.com)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>7. <\/strong>Vezm\u011bte, pros\u00edme, na v\u011bdom\u00ed, \u017ee podle Na\u0159\u00edzen\u00ed m\u00e1te pr\u00e1vo:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>zru\u0161it kdykoliv zas\u00edl\u00e1n\u00ed obchodn\u00edch sd\u011blen\u00ed,<\/li>\n\n\n\n<li>vzn\u00e9st n\u00e1mitku proti zpracov\u00e1n\u00ed na z\u00e1klad\u011b opr\u00e1vn\u011bn\u00e9ho z\u00e1jmu spr\u00e1vce,<\/li>\n\n\n\n<li>po\u017eadovat po n\u00e1s informaci, jak\u00e9 va\u0161e osobn\u00ed \u00fadaje zpracov\u00e1v\u00e1me,<\/li>\n\n\n\n<li>vy\u017e\u00e1dat si u n\u00e1s p\u0159\u00edstup k t\u011bmto \u00fadaj\u016fm a tyto nechat aktualizovat nebo opravit, pop\u0159\u00edpad\u011b po\u017eadovat omezen\u00ed zpracov\u00e1n\u00ed,<\/li>\n\n\n\n<li>po\u017eadovat po n\u00e1s v\u00fdmaz t\u011bchto osobn\u00edch \u00fadaj\u016f, v\u00fdmaz provedeme, pokud to nebude v\u00a0rozporu s\u00a0platn\u00fdmi pr\u00e1vn\u00edmi p\u0159edpisy nebo opr\u00e1vn\u011bn\u00fdmi z\u00e1jmy spr\u00e1vce,<\/li>\n\n\n\n<li>na p\u0159enositelnost \u00fadaj\u016f, pokud se jedn\u00e1 o automatizovan\u00e9 zpracov\u00e1n\u00ed na z\u00e1klad\u011b souhlasu nebo z\u00a0d\u016fvodu pln\u011bn\u00ed smlouvy,<\/li>\n\n\n\n<li>po\u017eadovat kopii zpracov\u00e1van\u00fdch osobn\u00edch \u00fadaj\u016f,<\/li>\n\n\n\n<li>na \u00fa\u010dinnou soudn\u00ed ochranu, pokud m\u00e1te za to, \u017ee va\u0161e pr\u00e1va podle Na\u0159\u00edzen\u00ed byla poru\u0161ena v d\u016fsledku zpracov\u00e1n\u00ed va\u0161ich osobn\u00edch \u00fadaj\u016f v rozporu s t\u00edmto Na\u0159\u00edzen\u00edm,<\/li>\n\n\n\n<li>podat st\u00ed\u017enost u \u00da\u0159adu pro ochranu osobn\u00edch \u00fadaj\u016f.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>V&nbsp;Praze dne 1. 1. 2025<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Z\u00e1sady ochrany osobn\u00edch \u00fadaj\u016f e-shopu Swahili Express www.swahiliexpres.eu 1. Spr\u00e1vcem osobn\u00edch \u00fadaj\u016f je Martin Skalsk\u00fd, se s\u00eddlem Vil\u00edmovsk\u00e1 611\/29, Praha 6, 160 00, I\u010cO\u00a069322333, nepl\u00e1tce DPH (d\u00e1le jen \u201eprod\u00e1vaj\u00edc\u00ed\u201c nebo \u201espr\u00e1vce\u201c) a ten zpracov\u00e1v\u00e1 ve smyslu na\u0159\u00edzen\u00ed Evropsk\u00e9ho parlamentu a Rady (EU) \u010d. 2016\/679 o ochran\u011b fyzick\u00fdch osob v souvislosti se zpracov\u00e1n\u00edm osobn\u00edch \u00fadaj\u016f a [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":8,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"iawp_total_views":0,"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"woocommerce_thumbnail":false,"woocommerce_single":false,"woocommerce_gallery_thumbnail":false},"uagb_author_info":{"display_name":"missconk@gmail.com","author_link":"https:\/\/swahiliexpress.eu\/cs\/author\/missconkgmail-com\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Z\u00e1sady ochrany osobn\u00edch \u00fadaj\u016f e-shopu Swahili Express www.swahiliexpres.eu 1. Spr\u00e1vcem osobn\u00edch \u00fadaj\u016f je Martin Skalsk\u00fd, se s\u00eddlem Vil\u00edmovsk\u00e1 611\/29, Praha 6, 160 00, I\u010cO\u00a069322333, nepl\u00e1tce DPH (d\u00e1le jen \u201eprod\u00e1vaj\u00edc\u00ed\u201c nebo \u201espr\u00e1vce\u201c) a ten zpracov\u00e1v\u00e1 ve smyslu na\u0159\u00edzen\u00ed Evropsk\u00e9ho parlamentu a Rady (EU) \u010d. 2016\/679 o ochran\u011b fyzick\u00fdch osob v souvislosti se zpracov\u00e1n\u00edm osobn\u00edch \u00fadaj\u016f a&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/swahiliexpress.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/swahiliexpress.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/swahiliexpress.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swahiliexpress.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swahiliexpress.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/swahiliexpress.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2096,"href":"https:\/\/swahiliexpress.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/2096"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/swahiliexpress.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}